يدير الزوجان كوداما نُزُلاً في منطقة الينابيع الساخنة شمال كانتو. تزوجت زوجته رينا من يوغو، مديرها السابق في العمل. لاحقًا، ورث يوغو النُزُل من عائلة والديه، ويعمل الآن كزوجين. ومع ذلك، وبسبب الركود الاقتصادي، يعاني العمل. علاوة على ذلك، يُسبب كاواغويه، الذي يعمل خادمًا في النُزُل منذ سلفه، مشاكل للزوجين. في أحد الأيام، تصل صناعة الذهب الأسود في الشمال، التي اقترض منها كاواغويه المال، لتسديد الدين. كان كاواغويه غير صبور، وفكّر في أسوأ الاحتمالات: أن يُري رينا صورة امرأة جميلة ذات صدر كبير. [*قد تكون الصورة والصوت مشوّهتين، ولكن يُرجى العلم أن هذا ليس عيبًا في المنتج نفسه.]